دلاوران مرصاد ،وزارت دفاع انگلیس روز دوشنبه با صدور بیانیه‌ای اعلام کرد که کشتی انگلیسی “اچ.ام.اس مونتروز” در اوایل سال ۲۰۲۲ دوبار اقدام به توقیف سلاح از قایق‌های تندرو متعلق به قاچاقچیان در آب‌های بین‌المللی در جنوب ایران کرده است.

وزارت دفاع انگلیس مدعی شده که اقلام توقیف شده شامل “موشک‌های زمین به هوا و موتور موشک‌های کروز” بوده‌اند. انگلیس مدعی شد که این اقدام نقض قطعنامه ۲۲۳۱ و ۲۱۴۰ شورای امنیت سازمان ملل محسوب می‌شود.

لندن همچنین ادعا کرد که این تسلیحات به نمایندگان سازمان ملل که مسئول ارزیابی درگیری یمن و فعالیت‌های هسته‌ای ایران هستند، ارائه شده است.

انگلیس می‌گوید که این موارد در گزارش دبیرکل سازمان ملل متحد درخصوص اجرای قطعنامه ۲۲۳۱ که دسامبر ۲۰۲۲ منتشر شد مورد اشاره قرار گرفته‌اند و همچنین انتظار می‌رود در گزارش سالانه مربوط به قطعنامه ۲۱۴۰ شورای امنیت نیز به آن‌ها اشاره شود.

Delavaran Mersad, the British Ministry of Defense issued a statement on Monday announcing that the British ship “HMS Montrose” seized weapons from speedboats belonging to smugglers in international waters in the south of Iran twice in early 2022.

The British Ministry of Defense claimed that the seized items included “surface-to-air missiles and cruise missile engines”. England claimed that this action is a violation of UN Security Council Resolutions 2231 and 2140.

London also claimed that the weapons were given to UN representatives who are responsible for assessing the conflict in Yemen and Iran’s nuclear activities.

England says that these cases were mentioned in the UN Secretary General’s report on the implementation of Resolution 2231, which was published in December 2022, and it is also expected that they will be mentioned in the annual report related to Security Council Resolution 2140.